oust

oust

ouste ou oust [ 'ust ] interj.
• 1849; onomat.
Fam. Interjection pour chasser ou presser qqn. « Allons, ouste ! Prenez la porte ! » (Bosco). « oust ! hors d'ici ! » (Courteline).

⇒OUST, OUSTE, interj.
A. —[Empl. pour chasser qqn, pour intimer l'ordre de sortir] Synon. de dehors! Allons, oust! Hors d'ici! Quittez ce lieu que vous déshonorez de votre ignoble présence! (COURTELINE, Ronds-de-cuir, 1893, 5e tabl., 1, p.172). Pas fichus d'arranger une histoire aussi simple! Allez, ouste, décampez! (QUENEAU, Pierrot, 1942, p.19).
B. —[Empl. pour inciter à presser le mouvement] Synon. de vite! Je ne vais pas gaspiller mes forces à batailler contre les ombres, contre les larves et les fantômes. Allons! ouste! Au travail! (DUHAMEL, Combat ombres, 1939, p.168).
Prononc. et Orth.:[ust]. Ac. 1935: ouste; ROB., Lar. Lang. fr.: oust, ouste. Étymol. et Hist. 1781 ousse ([GUILLEMAIN], L'enrôlement supposé, p.26 ds QUEM. DDL t.19); 1797 houst (BEFFROY DE REIGNY, Turlututu, empereur de l'Isle verte, 32, ibid.); 1857 ouste (LABICHE, Noces Bouchencoeur, II, 8, p.192); 1868 oust (GONCOURT, Journal, p.446). Onomatopée. Fréq. abs. littér.:50. Bbg. QUEM. DDL t.12. —SAIN. Sources t.2 1972 [1925] p.62.

oust, ouste [ust] interj.
ÉTYM. 1849; houst, 1797; ousse, 1781 in D. D. L.; onomatopée.
Fam. Interjection employée pour chasser ou presser qqn. || Allez, ouste, débarrassez le plancher ! || Oust, dépêche-toi !
1 — Sortez ! fit-il. — Mais… — Plus un mot ! Sortez, vous dis-je; allons, oust ! hors d'ici !
Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, Ve tableau, I.
2 — Hé bien ? Qu'est-ce que vous attendez là, avec vos grandes oreilles ? J'ai parlé, il me semble (…) Allons, ouste ! (…) Prenez la porte ! (…)
H. Bosco, l'Âne Culotte, p. 12.
3 J'aurais pu rester dans mon coin, au chaud, au sec, à l'abri, je ne pouvais pas (…) Je dis au corps, ouste, debout, et je sens l'effort qu'il fait, pour obéir, comme une vieille carne tombée dans la rue, qu'il ne fait plus, qu'il fait encore, avant de renoncer.
S. Beckett, Textes pour rien, p. 116.
REM. On trouve parfois la var. houste !
tableau Principales interjections.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Oust — Origin Brittany Mouth Vilaine 47°37′50″N 2°5′49″W …   Wikipedia

  • Oust — bezeichnet: Oust (Ariège), französische Gemeinde im Département Ariège, Region Midi Pyrénées Kanton Oust, französische Verwaltungseinheit im Département Ariège, Region Midi Pyrénées Oust (Fluss), Fluss in Frankreich, Region Bretagne Oust… …   Deutsch Wikipedia

  • oust — [aʊst] verb [transitive] JOURNALISM 1. to force someone to leave a job or important position: • Profit margins collapsed and Martinez was ousted as chairman. oust somebody from something • two top executives who had been ousted from the board 2 …   Financial and business terms

  • Oust — País …   Wikipedia Español

  • oust — [ aust ] verb transitive to remove someone from a position of power, especially in order to take that position: The president was ousted in a coup last year. oust someone from something: The committee wanted to oust him from the union …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Oust — Oust, n. See {Oast}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Oust — Oust, v. t. [imp. & p. p. {Ousted}; p. pr. & vb. n. {Ousting}.] [OF. oster, F. [^o]ter, prob. fr. L. obstare to oppose, hence, to forbid, take away. See {Obstacle}, and cf. {Ouster}.] 1. To take away; to remove. [1913 Webster] Multiplication of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • oust — [aust] v [T] [Date: 1400 1500; : Anglo French; Origin: ouster, from Latin obstare to stand against, prevent ] to force someone out of a position of power, especially so that you can take their place oust sb from sth ▪ The Communists were finally… …   Dictionary of contemporary English

  • oust — oust; oust·er; …   English syllables

  • oust — [oust] vt. [Anglo Fr ouster < OFr (Fr ôter) < L ostare, to obstruct < ob , against (see OB ) + stare, to STAND] to force or drive out; expel, dispossess, eject, etc. SYN. EJECT …   English World dictionary

  • Oust — (spr. Uh), 1) Fluß im französischen Departement Cotes du Nord, fällt unterhalb Redon in den Vilaine; 2) Marktflecken im Arrondissement St. Girons des französischen Departements Arriège, am Salat; Eisenhammer; 1200 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”